Roulette wheel for a grinding mill